Авторские права

© Droga Kolinska d.d. (АО «Дрога Колинска»). Все права защищены. Droga Kolinska d.d. входит в группу компаний Atlantic Grupа.

Все материалы, опубликованные на веб-сайте Beremennost Mg, являются интеллектуальной собственностью Droga Kolinska d.d. (за исключением пользовательского контента, который является интеллектуальной собственностью автора, что оговаривается в отдельном разделе) и находится под юридической защитой авторских прав или других форм защиты интеллектуальной собственности.

Контент (тексты, изображения, логотипы и т. п.), опубликованные на этом сайте, могут быть использованы исключительно в некоммерческих целях и не могут быть изменены, скопированы, повторно опубликованы, переданы по электронной почте или любым другим методом распространения информации в коммерческих целях без письменного разрешения Droga Kolinska d.d.. 

Все репродукции или копии контента на этом сайте должны публиковаться с сохранением всех указаний на авторские права и другими уведомлениями о праве на интеллектуальную собственности или других правах (© 2014, Droga Kolinska d.d. (АО «Дрога Колинска»). Все права защищены. Droga Kolinska d.d. входит в группу компаний Atlantic Grupа).

Товарные знаки и сервисные марки, которые появляются на этих страницах, являются зарегистрированными товарными знаками, собственником или лицензиатом которых является Droga Kolinska d.d. (далее – «Компания») или связанные с ним компании. Использование этих торговых марок категорически запрещено за исключением случаев, предусмотренных в настоящем тексте. 

Пользовательский контент

Сайт Beremennost Mg предоставляет пользователям возможность публиковать контент в разделах «Чат» и «Дневник». Пользователь в настройках своего профиля может выбрать уровень конфиденциальности созданного им контента (предназначен ли такой контент для личного пользования или же для общего доступа).

Компания не несет ответственности за пользовательский контент, размещенный на www.beremennost.mg . Содержание такого контента является собственностью создавшего его пользователя и находится в сфере ответственности данного пользователя. Пользовательский контент публикуется без предварительного разрешения Компании, но Droga Kolinska d.d. оставляет за собой право удалять, перемещать или редактировать сообщения оскорбительного и непристойного характера, сообщения, которые могут рассматриваться как нарушение закона об авторских правах и другие подобные явления.

Публикуя свой контент, пользователь соглашается с его демонстрацией на веб-сайте и использованием в рекламных целях как в сети Интернет, так и за ее пределами. Пользователь также соглашается с правом Компании редактировать, публиковать, передавать или демонстрировать любой представленный им контент. Компания Droga Kolinska d.d. приобретает непрерывное, неисключительное, глобальное, нелицензионное право на использование контента, а также его копирование, передачу, включение в другие информационные материалы, публикацию, распространение, публичную демонстрацию, создание отредактированных частей, индексирование, маркировку, модификацию и адаптацию (в том числе адаптацию для потоковых, мобильных, цифровых технологий, технологий для скачивания и раздачи и других технологий).

Компания призывает пользователей соблюдать следующие правила поведения во время публикаций отзывов и материалов:

• Запрещается размещать контент непристойного, порнографического, оскорбительного или незаконного характера.
• Будьте взаимовежливы. Не угрожайте и не оскорбляйте других пользователей, не используйте ненормативную лексику, не вмешивайтесь в чат с намеренно повторяющимися сообщениями, сообщениями, не связанными с обсуждаемой темой, или спам-сообщениями.
• Используйте уважительный стиль общения. Не используйте слова и выражения, которые могут оскорбить или дискриминировать других пользователей по признаку расы, религии, национальности, пола, сексуальной ориентации, возрасту или региону, а также физическим возможностям.
• Обсуждайте, а не нападайте. Большое количество разных мнений часто приводит к разногласиям.
• Используйте возможность публикации контента только в некоммерческих целях.
• Запрещается публиковать принадлежащие другим изображения, тексты или статьи без разрешения правообладателя. Не копируйте целые тексты, защищенные авторским правом. Выделите и сделайте ссылку на первоисточник.

Пользователи имеют право заявить об оскорбительном или неприемлемом контенте. Это можно сделать на веб-сайте с помощью инструментов для уведомления о нежелательном контенте. Если владелец веб-сайта Beremennost Mg примет решение об удовлетворении такой жалобы, опубликованный контент будет удален с сайта www.beremennost.mg в течение 5 рабочих дней со дня получения уведомления.

На сайте Beremennost Mg можно размещать также пользовательский контент со страницы Beremennost Mg в социальной сети Facebook в соответствии с настройками доступа каждого пользователя Facebook (если пользователь опубликовал контент для общего доступа) и решением редактора веб-сайта.

Ограничение ответственности

Веб-сайт Beremennost Mg предоставляет размещенный на нем контент исключительно в образовательных и информационных целях и не может заменить консультацию или рекомендацию врача, которые можно получить только в медицинских учреждениях. В вопросах здоровья и медицинских потребностей необходимо следовать советам лечащего врача или других медицинских работников.

Droga Kolinska d.d. стремится предоставлять на своих страницах в сети Интернет точную и актуальную информацию, но в то же время предупреждает пользователей своего веб-сайта, что все размещенные на нем тексты носят информативный характер и, следовательно, Компания не гарантирует их достоверность и полноту и не несет никакой ответственности в этой связи. Ответственность за публикацию собственного контента несет пользователь.

Ни Droga Kolinska d.d., ни любое другое юридическое или физическое лицо, принимавшее участие в создании и разработке дизайна этого сайта, не несет ответственность за случайные проблемы в работе веб-сайта или за возможную неточность размещенной на нем информации, а также за любой вред или ущерб, возникший в результате использования такой неточной или неполной информации, и не несет ответственность за неудобства в работе интернет-страниц, доступа к ним и (или) использование и (или) невозможность использования информации, размещенной на этих страницах, а также каких-либо ошибок или упущений в содержании, независимо от того, был ли пользователь проинформирован об их вероятности.

Поскольку на сайте Droga Kolinska d.d. существуют ссылки на другие веб-сайты, которые никак не связаны с Droga Kolinska d.d. и не находятся под контролем Droga Kolinska d.d., Компания не может рассматривать или пересылать любые жалобы относительно точности содержания любого веб-сайта, ссылка на который может быть размещена на наших страницах, а также не несет ответственность за защиту данных на этих веб-сайтах.

Droga Kolinska d.d. оставляет за собой право в любое время и в любой ситуации, полностью или частично изменять, добавлять или удалять материалы, опубликованные на сайте www.beremennost.mg, без объяснения причин и без предварительного уведомления. Ответственность за публикацию собственного контента несет пользователь.

Гарантия конфиденциальности

Droga Kolinska d.d. уделяет особое внимание защите конфиденциальной информации, полученной от пользователей веб-сайта, и личной информации, которую они предоставляют в соответствии с действующим законодательством о защите персональных данных в Республике Словения.

Компания собирает личную информацию только в том случае, когда сами пользователи выбрали вариант регистрации с заполнением обязательной формы и внесением адреса электронной почты, выразив тем самым согласие на сбор их личных данных. Компания использует личную информацию для обеспечения доступа пользователей к определенным услугам («Чат» и «Дневник»), проведения розыгрышей, статистической обработки, сегментации клиентов и обработки покупательского поведения в прошлом, а также рассылки предложений, рекламных материалов, журналов, приглашений на мероприятия и электронных опросов.

Для получения доступа к определенным услугам веб-сайта Nosečka Mg, вам необходимо авторизоваться через учетную запись пользователя Facebook (Facebook Connect) или зарегистрироваться на сайте Beremennost Mg. Во время регистрации пользователь должен предоставить следующие личные данные:

• Адрес электронной почты

Регистрация пользователя возможна только при передаче им всей обязательной информации и после подтверждения заявки на регистрацию. Учетная запись пользователя активируется в тот момент, когда пользователь подтверждает активацию путем перехода по ссылке, содержащейся в письме, которое направляется на указанный им электронный адрес. Имя пользователя и пароль определяются однозначно и связаны с внесенной им информацией. После регистрации пользователь может войти на сайт, используя имя учетной записи, которое он выбирает сам, и пароль, который он вводит при регистрации.

Зарегистрированные пользователи могут в рамках предоставляемой услуги создавать Дневник и размещать личную информацию (свою либо информацию о ребенка). Эти данные предназначены исключительно для пользователя, и он сам с помощью настроек определяет, останутся ли они конфиденциальными или будут открыты для публичного доступа. Компания Droga Kolinska d.d. не использует эту информацию в маркетинговых целях.

Чтобы отменить регистрацию на веб-сайте Beremennost Mg, пользователь отправляет запрос на отмену регистрации на адрес электронной почты info@beremennost.mg . Персональные данные пользователя будут удалены из базы личных данных пользователей в течение 5 рабочих дней с момента получения запроса на отмену регистрации на веб-сайте. Отзыв регистрации пользователя также означает прекращение получения услуг, которые доступны только зарегистрированным пользователям.

На веб-страницах сайта www.beremennost.mg периодически может публиковаться информация о розыгрышах, могут проводиться конкурсы или другие интерактивные формы виртуальных мероприятий, для которых Компании необходимы персональные данные пользователей. Таким образом полученные личные данные могут быть использованы руководством Компании в соответствии с конкретными условиями (правилами участия в конкурсе и т. п.), которые публикуются отдельно и требуют специального согласия пользователя.

В соответствии с действующим законодательством персональные данные могут обрабатываться только с личного согласия их обладателя. Личное согласие – это добровольное разрешение физического лица на обработку его личных данных для конкретной цели. Такое разрешение дается на основе информации, предоставленной оператором. На страницах веб-сайта www.beremennost.mg предусмотрена специальная форма для передачи персональных данных с личного согласия пользователя. Нажав на кнопку «Я согласен с Правилами и условиями», пользователь подтверждает принятие общих правил и условий и свое согласие с ними. Компания не использует личную и контактную информацию пользователей для других целей.

Личная информация пользователей сохраняется в Droga Kolinska d.d. столько времени, сколько необходимо для достижения цели, с которой такая информация была обработана. Droga Kolinska d.d. стремится защищать конфиденциальность данных и информации пользователей в соответствии с действующим законодательством. Обеспечение безопасности личных данных пользователей включает в себя организационные, технические и логистико-технические процедуры, а также меры по защите персональных данных, предотвращению случайного или преднамеренного несанкционированного уничтожения данных, их модификации, раскрытия третьим лицам или потери и несанкционированной обработки таких данных.

Все личные данные пользователей хранятся на защищенных серверах в безопасных помещениях. Пользователи данного веб-сайта признают и соглашаются, что Компания может доверять отдельные задачи, связанные с обработкой персональных данных, определенному оператору (Renderspace d.o.o. (ООО «Рендерспейс»), Trubarjeva 79, Ljubljana, Slovenia).  Оператор обрабатывает персональные данные пользователей только в пределах своих полномочий, в соответствии с заказом, полученным от Компании, и с определенными целями. Компания и оператор персональных данных перенаправляют и передают личные данные пользователей веб-сайта третьим лицам только по согласованию с пользователем или по требованию судебных органов.

Пользователь может в любой момент в письменной или в любой другой форме (например, по электронной почте) потребовать прекращения использования его персональных данных оператором в целях прямого маркетинга, как временно, так и постоянно. В таком случае Droga Kolinska d.d. прекращает использование персональных данных пользователя в течение 15 (пятнадцати) дней, о чем в последующие 5 (пять) дней в письменной или в любой другой форме (например, электронным почтовым сообщением) уведомит пользователя об удовлетворении его требования.

Поскольку на данном интернет-портале размещаются ссылки на другие веб-сайты, никак не связанные с Компанией, оператор не несет ответственность за защиту данных пользователей на этих сайтах. Кроме того, оператор не несет ответственности за какие-либо ошибки, вызванные неточными, ошибочными или ложными данными, полученными при регистрации пользователя на странице портала.

Куки

В дополнение к личной информации, предоставленной пользователями, компания собирает дополнительную информацию об использовании сайта. Когда пользователь просматривает веб-сайты, он просматривает их анонимно, что согласуется с принципами защиты частной жизни и личных данных. Данные об использовании веб-сайта не предполагают доступ к персональным данным пользователей, которые пользователи предоставляют при использовании этого веб-сайта. Droga Kolinska d.d. использует их только в целях улучшения использования веб-сайта.

Компания собирает дополнительную информацию об использовании веб-сайта с помощью куки. Куки – это строка символов, которую браузер пользователя может длительно хранить на его компьютере. Такая строка содержит данные о посещениях определенных веб-сайтов. Веб-сайты используют куки каждый раз, когда пользователь посещает их, сохраняя уникальный идентификатор и информацию для статистического анализа (веб-сайты, с которых пользователь перешел на сайт www.beremennost.mg, время и продолжительность визита, посещаемые веб-сайты, на которые пользователь переходит с www.beremennost.mg и другую информацию, не носящую личный характер) в защищенном файле куки, который временно хранится на его компьютере.

С помощью настроек браузера пользователь может удалять куки или запретить их использование. Как правило, браузеры настроены на прием куки, но отвергают установку тех куки, которые не отображаются в адресной строке.

Во время первого посещения веб-сайта пользователь получает уведомление об использовании куки, где в конце ему предлагается дать согласие на их установку. Такое согласие означает, что пользователь дает Компании личное разрешение на использование и обработку своих данных, собранных с помощью куки.